Англо-американский актер Алан Янг, озвучивший персонажа Уолта Диснея Скруджа Макдака в популярном мультсериале «Утиные истории», скончался на 97-м году жизни. Об этом сообщает журнал The Hollywood Reporter. Янг умер 19 мая в своем доме в Беверли-Хиллз. Смерть актера наступила от естественных причин. Алан Янг озвучивал персонаж Скруджа Макдака с 1974 года. Помимо работы в мультсериале Диснея, Янг также принял участие в озвучивании других телевизионных проектов, среди которых «Алиса в Зазеркалье», «Человек-паук и его удивительные друзья», «Невероятный Халк», «Смурфики», «Бэтмен». Он снимался в таких популярных телесериалах, как «Она написала убийство», «Скорая помощь» и многих других. Наибольшую известность актеру принесла главная роль в популярном американском комедийном сериале 60-х «Мистер Эд». Янг был дважды номинирован на престижную телевизионную премию «Эмми», получив ее как лучший актер в 1951 году. В 1950 году американский еженедельник TV Guide назвал Янга «Чарли Чаплином телевидения».