Шотландский писатель Ирвин Уэлш адаптирует свой роман «Преступление» для мини-сериала, сообщает The Guardian. В воскресенье 16 октября проект шоу был представлен публике на MIPCOM, промышленной телевизионной выставке в Каннах. Сериал будет состоять из шести часовых эпизодов. Сценарий к ним Ирвин Уэлш напишет в соавторстве со своим постоянным партнером по экранизациям Дином Каванахи. «Преступление» станет первой работой писателя для телевидения. Производством сериала займется продюсерская компания Bucaneer Media. Главная тема «Преступления» — сексуальное насилие. По словам Уэлша, история представляет собой классический путь от тьмы к свету. «Несмотря на тяжелую тему, я считаю, что это очень вдохновляющий сюжет», — рассказал писатель. Главную роль в проекте получил шотландский актер Дугрэй Скотт, ранее игравший в боевиках «Миссия невыполнима» и «Заложница». Наибольшую известность Уэлш принес его дебютный роман «На игле». В 1996 году его экранизировал Дэнни Бойл. Сейчас режиссер работает над сиквелом. «Преступление» вышло в 2008 году и рассказывает о детективе Рэе Ленноксе, страдающем от алкоголизма, кокаиновой зависимости и депрессии. Пытаясь оправиться после эмоционального потрясения, вызванного расследованием дела о детском убийстве, главный герой отправляется на отдых во Флориду. Там он почти сразу же оказывается втянут в борьбу с бандой педофилов, которую прикрывает коррумпированная полиция. «Преступление» считается лучшей работой писателя со времен романа «На игле».
