"Т2 Трейнспоттинг": чего мы ждали 20 лет
В 1993 году Ирвин Уэлш опубликовал свой дебютный роман "Трейнспоттинг", мрачную комедию с элементами драмы про быт юных наркоманов в пригороде Эдинбурга. Книга, которую у нас назвали "На игле", прославила автора и почти сразу стала культовой. Эта же судьба постигла и фильм, снятый в 1996 году Дэнни Бойлом с Юэном МакГрегором в главной роли. Константин Мильчин рассуждает, почему с сиквелом культового фильма по культовой книге тянули 20 лет. Марк Рентон (главный герой первого "Трейнспоттинга") возвращается в Шотландию после 20 лет вынужденной эмиграции. Его родной Лейт все такая же дыра, зато в Эдинбурге появились трамваи и длинноногие девицы из Восточной Европы. В прошлой жизни Марк кинул своих лучших друзей. Теперь ему надо собраться с силами и навестить их. Дэниел Мерфи по прозвищу Кочерыжка по-прежнему сидит на героине и собирается покончить с собой. Саймон Уильямсон по прозвищу Псих держит бар и промышляет мелким шантажом. Фрэнсис Бегби бежал из тюрьмы и мечтает убить Марка. И да, все постарели. Второго "Трейнспоттинга" ждали очень давно. Дело в том, что Ирвин Уэлш свою работу сделал: в начале нулевых он написал роман с теми же героями и игривым названием "Порно". Марк Рентон возвращается в Шотландию 10 лет спустя, Саймон промышляет разным мелким мошенничеством, Фрэнсис выходит из тюрьмы, Кочерыжка остается Кочерыжкой. Саймон и Марк начинают снимать порнофильм, что позволяет Уэлшу остроумно пародировать штампы взрослой киноиндустрии и высмеивать различные секс-стереотипы. Бойл планировал экранизировать "Порно" еще в середине нулевых, но, вроде как, роман не понравился МакГрегору. О проекте на время забыли. Год назад, когда съемки все-таки начались, фанаты Уэлша начали гадать — насколько бережно Бойл отнесется к тексту романа. Так вот, новый фильм — это не порно. Что, кстати, жаль. Книга очень хороша. Тема порнографии, эротики и секса в фильме затрагиваются по-минимуму. Главная героиня романа, английская студентка Никки, превратилась в болгарскую массажистку Веронику. В отличии от первого фильма, это вообще не экранизация. Вольная фантазия на тему придуманных Уэлшем персонажей. И собственно фильм про другое. "Порно" — комедия, возможно одна из самых смешных книжек веселого, но довольно мрачного Уэлша. Фильм же скорее грустный, про то, что убежать от себя нельзя. А вот фанаты первого фильма будут довольны. В новом "Трейнспоттинге" много самоцитат, иногда персонажи из первого фильма даже пробегают перед глазами героев второго. Интересно смотреть на актеров и думать об их судьбе. Для Юэна МакГрегора, который играет Марка, оригинальный "Трейнспоттинг" стал первой большой ролью. С тех пор он превратился в одного из самых востребованных актеров Великобритании, играл и у Романа Поланского и в "Звездных воинах". Джонни Ли Миллер (Саймон) успел недолгое время побыть мужем молодой Анджелины Джоли, добился многого в театре, а сейчас больше всего известен как Шерлок Холмс из американского сериала "Элементарно". Режиссер Дэнни Бойл снял "Пляж", "28 дней спустя", "Стива Джобса", получил "Оскара" за "Миллионера из трущоб". Оригинальный "Трейнспоттинг" — не просто фильм-легенда. Один мой одноклассник отрастил усы как у Фрэнсиса Бегби, говорил его фразами и пытался стать таким же агрессивным психопатом. Один мой однокурсник гордился природных сходством с Саймоном и красил волосы в тот же светлый оттенок. Культовыми стали даже саундтрек и отдельные фрагменты фильма. Как, например, финальный эпизод. Марк, укравший у корешей деньги, идет по мосту в светлое будущее. И мечтает о новой жизни, в которой не будет страшных эдинбургских новостроек, героина, воровства, драк, сомнительных связей, а будет нормальная работа, страховка, налоги, телевизор с широким экраном, семья, жена, дети, мелкое буржуазное счастье. Марк шел в новый мир, смотрел на восходящее солнце и нам казалось, что у него все получится. Не получилось. Да, среди мрачных кварталов Лейта появились дома из стекла и бетона, а Эдинбургская тюрьма похожа на офис компании из Силиконовой долины, да, даже у гопников появились айфоны, но в реальности мир не поменялся. Марк и Саймон по прежнему выдумывают какие-то аферы, Кочерыжку бросила жена и его уволили с работы, Фрэнсис все такой же псих. В этот момент зритель, смотревший первый фильм в 1996-1997, неизбежно задумывается: так, друг, а о чем ты мечтал тогда? И чего добился за эти 20 лет?
