Ещё
Чем занимается Маша из сериала «Саша+Маша»
Чем занимается Маша из сериала «Саша+Маша»
Актеры
Что не так с именем Данилы Багрова в "Брате"
Что не так с именем Данилы Багрова в "Брате"
Фильмы
Где сейчас актеры из “Маски-шоу”
Где сейчас актеры из “Маски-шоу”
Актеры
Неудачные дубли, сделавшие фильмы шедеврами
Неудачные дубли, сделавшие фильмы шедеврами
Фильмы
Ford против Ferrari
Ford против Ferrari
Биография, Драма, Спортивный
Купить билет
Грех
Грех
Биография, Исторический, Драма
Купить билет
Текст
Текст
Триллер, Драма
Купить билет
Малефисента: Владычица тьмы
Малефисента: Владычица тьмы
Приключение, Фэнтези, Семейный
Купить билет
Доктор Сон
Доктор Сон
Ужасы
Купить билет
Ангелы Чарли
Ангелы Чарли
Боевик, Приключение, Комедия
Купить билет
Семейка Аддамс
Семейка Аддамс
Мультфильм, Комедия, Семейный
Купить билет
Терминатор: Темные судьбы
Терминатор: Темные судьбы
Боевик, Приключение, Фантастика
Купить билет
Стражи Арктики
Стражи Арктики
Мультфильм, Приключение, Комедия
Купить билет
Верность
Верность
Драма
Купить билет
Хороший лжец
Хороший лжец
Драма
Купить билет
Джокер
Джокер
Триллер, Драма, Криминальный
Купить билет
Алла Пугачёва. Тот самый концерт
Алла Пугачёва. Тот самый концерт
Документальный, Музыкальный
Купить билет
Мидуэй
Мидуэй
Боевик, Исторический, Драма
Купить билет
Во всё тяжкое
Во всё тяжкое
Трагикомедия
Купить билет
Эверест
Эверест
Мультфильм, Приключение, Комедия
Купить билет
Девятая
Девятая
Исторический, Приключение, Триллер
Купить билет
Идеальный пациент
Идеальный пациент
Триллер
Купить билет
Дождливый день в Нью-Йорке
Дождливый день в Нью-Йорке
Комедия, Мелодрама
Купить билет
Холодное сердце 2
Холодное сердце 2
Мультфильм, Приключение, Комедия
Купить билет

История одного шедевра: «Bohemian Rhapsody» группы Queen 

История одного шедевра: «Bohemian Rhapsody» группы Queen
Фото: ИД "Собеседник"
Bohemian Rhapsody — не просто одна из самых известных песен в истории человечества. Это еще и самый продаваемый британский рок-сингл, и единственная рок-песня, которая в 2000 году была признана «песней тысячелетия», оставив позади таких монстров, как битловская Let It Be или ленноновская Imagine.
«Это было грандиозно»
Эту песню — сложную и по структуре, и по смыслу — Фредди Меркьюри вынашивал не один год. , друг юности Фредди, вспоминал, что слышал отдельные ее куски в виде фортепианных набросков еще в конце 60-х. У песни не было ни названия, ни текста — лишь начальная мелодическая линия, которую Меркьюри иногд­а на­игрывал, мурлыкая первые строчки: Mama… just killed a man… — и сообщая, что здесь должно быть «что-то такое про убийство, типа как у The Doors в The End (песни по своему сюжету и внутренней структуре действительно немного перекликаются, только в Bohemian Rhapsody — это диалог сына с матерью, а в The End — сына с отцом).
Песня была закончена в 1975 году. Queen работали над альбомом A Night At The Opera — первой фактически самостоятельной пластинкой: группа только-только разорвала кабальный контракт с фирмой Trident и была окрылена ощущением надвигающегося успеха. Теперь они сами могли распоряжаться собственными деньгами, а главное — студийным временем. Нового материала было предостаточно, оставалось его только записать. И вот Меркьюри приходит к продюсеру Рою Томасу Бейкеру и играет ему первую, вступительную часть. Бейкер вспоминал: „Я был шокирован, настолько грандиозно это было. Но еще больше я удивился, когда Меркьюри вдруг прекратил играть и сказал: „А вот тут начинается оперный кусок“.
Песня была целиком и полностью завершена в голове самого автора. Меркьюри четко знал, как должен звучать каждый фрагмент песни и чего он хочет добиться от группы. Фактически именно Фредди и выступил продюсером записи. „Он нас измучил“, — вспоминал барабанщик . „Мы писали бесконечные вокальные и гитарные наложения, а когда потом взяли пленку — то она чуть не рассыпалась в руках: магнитный слой истончился из-за того, что мы столько раз накладывали все новые и новые звуки. Но Фредди понимал, как все должно звучать в итоге“, — вторит ему гитарист .
Когда песня была завершена, встала новая проблема: почти шестиминутный трек отказались проигрывать радиостанции — формат радиохита ограничивался двумя с половиной минутами. И только приятель Меркьюри диджей Кенни Эверетт рискнул поставить песню в эфир целиком. Эффект был ошеломляющ: на следующий день свежий сингл буквально смели с полок в музыкальных магазинах.
Песня открыла для группы и новую страницу в шоубизнесе: для нее было решено снять постановочный видеоклип — причем именно на видео, а не на кинопленку, как раньше делали с промороликами для песен. Режиссер Брюс Гоуэрс получил сумасшедший по меркам середины 70-х бюджет в 4500 фунтов и разошелся не на шутку, снабдив клип рядом видеоэффектов (до той поры — невиданных, хотя сегодня они смотрятся, как минимум, забавно, если не наивно). Но отныне Queen застолбили еще одно правило шоубизнеса: теперь каждый хит-сингл нужно было сопровождать видеоклипом — да, это тоже придумали они!
“Богемная», а не «богемская»
У нас название песни, как минимум, переводят неверно. «Рапсодия» не имеет ни малейшего отношения к Богемии, а слово bohemian адресует к богеме, поскольку предполагается, что главный герой песни — выходец из высших кругов. Так что «Рапсодия» конечно же не «богемская», а «богемная», учтите это!
Впрочем, журналисты периодически донимали Меркьюри вопросами об истинном смысле песни, но он только отшучивался, используя порой дежурную фразу, что «наши песни — это всего лишь однодневки».
Меркьюри дал песне мастерское прозвище mock opera — то есть пародийная, поддельная опера. Эта игра слов некоторым образом отсылает нас к кэрролловской «Алисе», где, как мы помним, тоже действует Mock Turtle. Так и в Bohemian Rhapsody текст песни наполнен легким абсурдизмом, игрой слов и созвучий, вполне характерных для британской поэтики, — можно с уверенностью сказать, что Меркьюри продолжил не только классические музыкальные, но и литературные традиции.
Целиком вживую на сцене песня не игралась Queen никогда. Группа на концертах отказалась и от короткого акапельного вступительного куска, и «оперная» середина исполнялась исключительно как фонограмма. Музыканты демонстративно уходили со сцены, показывая, что, мол, а вот это записано в студии и вживую исполнено быть не может. Впрочем, как оказалось позднее, может: официальный кавер-бэнд Queen Extravaganza исполняет Bohemian Rhapsody вживую и целиком, и то же делает группа Panic! At The Disco.
Кстати, к помощи вокалиста Queen Extravaganza Марка Мартела группа прибегла, когда работала над фильмом Bohemian Rhapsody. Марк, чей тембр очень похож на голос Фредди, записал вокал для «черновых» кусков — эпизодов, где Фредди работает над песнями в студии. Мало кто из поклонников группы сумел услышать разницу. У Bohemian Rhapsody была долгая творческая жизнь. Сингл, переизданный после смерти Меркьюри вместе с песней These Are The Days Of Our Lives (клип на нее — последняя съемка Фредди), конечно, тоже стал хитом. Потом Rhapsody переиздавали неоднократно (последний раз — в рамках саундтрека к одноименному фильму). Но все это лишь подкрепляло легендарный статус композиции, ставшей одной из главных песен британской рок-музыки и демонстрирующей величайший композиторский и исполнительский талант Фредди М­еркьюри.
Кино
Фильм Bohemian Rhapsody — одна из главных коммерческих удач прошлого года. Фильм собрал в мировом прокате под 750 млн долларов, получил два «Золотых глобуса», 7 номинаций на премию BAFTA и наверняка станет в 2019-м одним из главных претендентов на «О­скара».
А изначально все было совсем не радужно: долго искали исполнителя главной роли (предлагали даже , но потом отказались от этой затеи), пока не нашли молодого и весьма перспективного . Посреди съемок из к­оманды выбыл режиссер , и картину за него дорабатывал . Но в итоге все получилось: фанаты в восторге, а записи Queen вновь возглавили мировые хит-парады.
В кино нет биографических точностей — это скорее фантазия по мотивам противоречивой и до сих пор туманной биографии Фредди Меркьюри. Может быть, именно поэтому Queen столь долго и тщательно работали над фильмом. Как сказал Брайан Мэй, «мы хотели снять этот фильм сами, пока его не снял за нас кто-то другой. Думаю, Фредди был бы доволен таким представлением своей биографии».
* * *
Материал вышел в издании «Собеседник+» №01-2019 под заголовком «Рожденная в муках».
Видео дня. Советские кинозвезды, умершие в нищете
Комментарии
Читайте также
Новости партнеров
Новости партнеров
Больше видео