Фильм совместного производства Франции, Израиля и Германии режиссера Гадава Лапида «Синонимы» признан лучшей картиной 69-го Берлинале. Церемония награждения победителей кинофестиваля состоялась 16 февраля во дворце Berlinale Palast в Берлине. Лента рассказывает о судьбе израильтянина по имени Йоав, который покинул израильскую армию и переехал во Францию в надежде найти там мир и покой. Однако в Париже герою, роль которого исполнил Томас Мерсье, вновь приходится столкнуться с арабами и терактами. Он пытается стать французом и скрыть свое еврейское происхождение. «Хочу поблагодарить человека, который был телом и душой этого фильма, Томаса Мерсье, который исполнил главную роль», — заявил режиссер картины Лапид. В конкурсе участвовали 16 фильмов из различных стран. Россия среди них представлена не была.
