В Воронежском Камерном театре показали «Вечер с Чарльзом Буковски»

На Малой сцене Воронежского Камерного театра молодой московский режиссер Надя Кубайлат представила премьеру спектакля «A night with Charles Bukowski» («Вечер с Чарльзом Буковски»). По сообщению портала Театр, работая с прозаическими и стихотворными сочинениями Буковски, Надя Кубайлат стремилась показать автора «таким, какой он есть, во всем многообразии его личности и характера». По мнению режиссера, невозможно играть или изображать произведения Буковски — он «настоящий сам по себе». Так как писатель сам не любил формализм, то «форма спектакля — это ее отсутствие»: чтение работ плавно переходит в интервью, однако без событий тоже на сцене тоже не обходится. По словам Нади Кубайлат, она не боялась, что спектакль может возмутить или оттолкнуть кого-то, ведь и сам Буковски при жизни возмущал окружающих. Главное, по словам режиссера — это «выйти на диалог» с автором.