Почему «Маленьких женщин» нужно читать и только потом – смотреть

Луиза Мэй Олкотт написала роман о четырех сёстрах, которым пришлось рано повзрослеть, в конце 18 века. Книга имела огромный успех, и вскоре последовало продолжение – «Хорошие жены», ставшее не менее популярным. Прообразом героинь послужили её родные сёстры, а сама Олкотт является прототипом героини Джо: независимой писательницы, которая с трудом представляла себя в роли жены и матери. Вот уже больше века книги входят в списки лучшей литературы для подростков. Хотя даже взрослым будет полезно почерпнуть секреты доброты и мудрости «маленьких женщин». Так что же не так с новой экранизацией? Во-первых, хронология сюжета – просто какой-то винегрет. Прошлое переплетено с настоящим, всё перевёрнуто с ног на голову, действие постоянно скачет, а концовка и вовсе частично изменена. Суть романа в том, что мы видим, как растут девочки, проникаемся их персонажами, видим, как они преодолевают свои пороки и взрослеют. И зритель должен испытывать те же чувства, а не регулярно отвлекаться, пытаясь понять, какой же отрезок времени ему показывают. Во-вторых, сюжетная линия, связанная с Джо, изменена до неузнаваемости. В начале фильма всё выглядит более-менее терпимо, но то, что героиня вытворяет в конце – просто нокаут от режиссёра Греты Гервиг. Она приписала Джо поступки, которые героиня не могла совершить по своей природе. И это вызывает, только злость и негодование. В-третьих, режиссёр пытался охватить необъятное. Порой создаётся ощущение, что актёрам дали 60 секунд, чтобы уложить в них свою реплику. И каждый начинает тараторить друг за другом совершенно без чувств и пауз. Всё это выглядит наигранно и нелепо. В итоге эту постановку стоит смотреть неподготовленному зрителю и рассматривать её как фильм, снятый по мотивам романа. Если вы не знакомы с произведением, обратите своё внимание на картину 1994 года с великолепным звёздным актёрским составом. Маму играет Сьюзен Сарандон, Джо – Вайнона Райдер, Лори – Кристиан Бэйл, а Эми – ещё совсем юная Кирстен Данст. Этот фильм достаточно старый, но именно ему удалось передать атмосферу того времени и показать нам героинь такими, какими задумала их Луиза Мэй Олкотт. И всё же даже эта постановка не заменит вам книгу, а лишь дополнит. Читая, вы удивитесь, сколько интересных диалогов и мыслей нет в фильме. Потому что невозможно уложить около тысячи страниц в два часа и не упустить что-то важное. Не пожалейте своего времени на книгу и вы точно захотите стать добрее и лучше благодаря опыту «маленьких женщин».