Гамлет

"Гамлет", представленный на сцене "Театра Европы МДТ" от режиссёра Льва Додина, это размышление о красоте и пороке, намерениях, злости и доблести. Интересно, что режиссёр положил в основу спектакля не столько сам текст шекспировской трагедии, сколько переводы, которыми занимался Пастернак: текст для постановки написан режиссёром по произведениям таких авторов, как С.Грамматик, Р.Холиншед, У.Шекспир, переложением работ которых на русский занимался русский поэт.