Рок-звезды и их родители

У них есть слава, баснословные суммы и толпы фанатов, готовых на все ради того, чтобы дышать с ними одним воздухом. Но у знаменитых рок-звезд есть и другая сторона. Ведь они такие же смертные, и у них есть родители, которых фанаты и должны благодарить за то, что они подарили миру этих людей. Предлагаем вашему вниманию подборку фото звезд 70‑х с их родителями из архива журнала LIFE.

Фрэнк Заппа в своем лос-анджелесском доме с котом, отцом Фрэнсисом и мамой Розмари в 1970 году. (John Olson—Time & Life Pictures/Getty Images) Фотограф Джон Олсон фотографирует семью Джексонов на заднем дворе их дома в 1970 году. Вокалистка группы «Jef­fer­son Air­plane» Грейс Слик со своей мамой Вирджинией Винг в гостиной дома в Пало-Альто, штат Калифорния, где выросла рок-исполнительница. 1970 год. А здесь Грейс Слик со своей дочерью Чайной в 1971 году. Фотограф Джон Олсен говорит, что фотосессия рок-звезд с родителями всегда была направлена на то, чтобы показать контраст между тем, как воспитывались звезды, и кем они стали. Вирджиния Винг была мягкой и спокойной, чего не скажешь о ее оторве-дочке Грейс. Грейс Слик со своей мамой Вирджинией Винг и дочерью Чайной в 1971 году. «Все меняется так быстро, — говорит Слик о своей дочери. – Для меня все, что она делает – уму непостижимо, но мне лучше смириться и держать язык за зубами». Роуз Клэпп со своим внуком-гитаристом Эриком Клэптоном в доме, который он купил для нее и ее покойного мужа в Сюррее, Англия, в 1970 году. Регги Дуайт, позже прославившийся как Элтон Джон со своей мамой Шейлой и ее мужем Фредом в их пригородной лондонской квартирке в 1970 году. На этот момент Элтон записал всего три альбома, а его хиты вроде Rock­et Man, Daniel, Ben­nie and the Jets, Can­dle in the Wind ; еще не были написаны. «Когда ему было четыре, мы укладывали его в постель днем, чтобы по вечерам он играл для наших гостей на вечеринках», — говорит мать Элтона. «Мой отец хотел быть актером», — говорил Фрэнк Заппа о своем отце. А мать Фрэнка всегда говорила, что единственное, что ее раздражает в ее сыне – это то, что его волосы более кучерявые и черные, чем ее. Родители Кросби из группы «Cros­by, Stills, Nash & Young» развелись. На этом фото он со своим отцом Флойдом – оскароносным режиссером. Дэвид Кросби говорит, что больше всего ему нравится в отце то, что ему не нужно, чтобы сын был похож на него. Поэтому они стали хорошими друзьями, ведь их не смущает, что они такие разные. Группа «Jack­son 5» со своими родителями в Калифорнии в 1970 году. В отличие от других звезд в этом посте, братья Джексон – Майкл, Марлон, Тито, Джермани и Джеки – стали звездами еще детьми, но по-прежнему жили со своими родителями (отцом и по совместительству менеджером Джо и матерью Кэтрин). На момент этой фотографии они были на пике своей популярности и недавно переехали в новый дорогой дом. 13-летний Майкл Джексон (впереди слева) с родителями и братьями Джеки, Марлоном, Тито и Джермани на мотоциклах у бассейна. «Съемка была очень сдержанной, — вспоминает фотограф Джон Олсон. – Я помню, что они полностью выполняли все мои просьбы и были очень вежливы. Отец у них был очень строгий». Шотландский музыкант Донован со своими родителями Дональдом и Уинифред в Англии в 1970 году. Родители Донована любили шотландскую и английскую народную музыку, и это вдохновляло их сына, который написал такие хиты, как «Sea­son of the Witch» и «Mel­low Yel­low». Однако на момент этой съемки карьера Донована пошла на убыль. Смотрите также — Не отличить: модели воплотили образы знаменитых рок-икон