Европейцев впечатлила советская версия «Властелина колец»

Оригинальность советской адаптации книги "Братство кольца" отметили в The Guardian и Helsingin Sanomat. В частности британское издание пишет, что "Братство", снятое в СССР еще примитивно, в плане графических эффектов, однако атмосферно, и выглядит представителем иной эпохи.

Финское издание отмечает, что бюджет советской ленты, появившейся за десять лет до трилогии Питера Джексона, "явно не был головокружительным, а эффекты рудиментарны с современной точки зрения". Однако газета указывает, что музыка к фильму была написана Андреем Романовым, широко известной в Финляндии, что определенно нашло отклик у зрителей.