Лучшие современные авторы стихов
<p><span style="font-weight: 400;">Стихи – то, что дарит душе отдохновение, то, что заставляет переживать, то, куда можно улизнуть из реальности, если снаружи становится слишком громко, больно и горячо. Лучшие современные стихи рассказывают о нас самих – может несовершенных, зато живых и настоящих, любящих, сомневающихся, уязвимых. В этом рейтинге собрали лучшие стихи поэтов, которые живут и творят прямо сейчас, а значит, чутко реагируют на всякое изменение привычного мира, документируют реальность и говорят о том, что важно сегодня.</span></p> <p><span style="font-weight: 400;">В этот рейтинг должны были попасть как русские авторы стихов, так и зарубежные, но в процессе подготовки оказалось, что зарубежную поэзию у нас публикуют преступно редко. Вероятно, дело в том, что перевести стихи очень сложно, а в эпоху глобализации и Интернета большинство любителей поэзии предпочитают читать стихи на языке оригинала. Благо почти у каждого автора есть блог или страница в социальной сети, где он публикует избранное творчество. Поэтому в основном рейтинг стихов лучших авторов состоит их русских писателей и поэтов. Это, кстати, по-своему замечательно, ведь сегодня у нас действительно много хороших и интересных поэтов, каждый со своим видением и творческим языком.</span></p> <p><span style="font-weight: 400;">Тут и Вера Полозкова с недавней книгой «Работа горя», и нежная Аля Кудряшева с довольно старой, но не стареющей книгой «Иногда корабли», и, разумеется, Дмитрий Воденников, без которого сложно представить современную поэтическую сцену. Романтичная Ах Астахова и бескомпромиссная Мария Степанова дополняют картинку. Но рейтинг был бы неполным без хотя некоторых иностранных голосов, так что мы включили в него фантастически успешную Рупи Каур, чей белый стих разошёлся по миру с потрясающей скоростью. Это как раз тот случай, когда перевод не испортит чтения – стихи Рупи Каур печатаются сразу и в переводе, и на английском, так что если вы хотя бы немного знаете язык, сможете насладиться оригинальным ритмом, не потеряв при этом заложенного в стихотворение смысла. </span></p> <p><span style="font-weight: 400;">А ещё в рейтинг вошла редкая, но прекрасная «Антология современной американской поэзии», изданная в 2007 году и уже почти пропавшая с прилавков. За экземпляром придётся поохотиться, но если вы интересуетесь поэзией, настоятельно рекомендуем заполучить антологию в домашнюю коллекцию – вам точно понравится. </span></p> <span style="font-weight: 400;">Нравятся современные стихи? Расскажите нам в комментариях о том, кого вы читаете и любите из современников. Будем рады увидеть новые имена! А ещё читайте материал </span><a href="https://readrate.com/rus/news/stikhi-sovremennykh-russkikh-poetov-sobrali-dlya-vas-samoe-luchshee"><span style="font-weight: 400;">«Стихи современных поэтов»</span></a> –<span style="font-weight: 400;"> наслаждайтесь ритмом, рифмой и острыми темами. </span>
