"По мотивам рок-оперы Алексея Рыбникова "Звезда и смерть и Хоакина Мурьеты" - так деликатно написали на афише создатели спектакля режиссер Валерий Лысенко и хореограф Оксана Холева. И права соблюли, и свободу от задекларировали.