Из Франции с любовью: десять классических и современных авторов, которых вам нужно знать
Имя Виктора Гюго навеки вписано в историю мировой литературы. Французский классик был не только интересным прозаиком, но и считался великим национальным поэтом, реформатором, романтиком и гуманистом. Он публиковал оды и баллады, работал над драмами, например, хрестоматийной считается драма в прозе "Кромвель", в которой наиболее интересно предисловие автора. В нем Гюго изложил свою эстетическую позицию и творческие принципы, которые прослеживаются во всем его творчестве.
Но наибольшую известность Гюго принесли два романа — "Собор Парижской Богоматери" и "Отверженные", которые до сих пор интересуют читателей всего мира. "Собор Парижской Богоматери" был написан им всего в 29 лет, а вот на написание эпопеи "Отверженные" у Гюго ушло почти 20 лет. Эти романы переведены на многие языки мира и даже включены в школьную и университетскую программы по литературе.
Марсель Пруст
Всемирную известность французский писатель и поэт Марсель Пруст получил благодаря семитомной эпопее "В поисках утраченного времени". Он начал ее еще в 1909 году и работал над ней до конца своей жизни, до 1922 года. Три последних тома были выпущены после смерти автора и отредактированы его братом Робертом.
Эпопея "В поисках утраченного времени" считается одной из самых монументальных и серьезных художественных работ ХX века. В ней Марсель Пруст размышляет не только о сложном мироустройстве, времени и бытии, но и в целом об искусстве и литературе.
Антуан де Сент-Экзюпери
"Мы в ответе за тех, кого приручили", — пожалуй, это самая известная цитата Антуана де Сент-Экзюпери, летчика, романтика и одного из любопытнейших французских авторов XX века. Его философская сказка "Маленький принц" давно покорила весь мир и влюбила в себя читателей разных возрастов. Впервые "Маленький принц" был издан в США, а во Франции сказка была опубликована посмертно — только после войны, в 1946 году, в престижном издательстве "Галлимар". Рисунки в книге выполнены самим автором и стали так же популярны, как и текст.
В произведениях Экзюпери было много мудрости, доброты и сострадания. Не раз писатель балансировал на грани жизни и смерти, что не могло не отразиться в книгах. Его романы "Южный почтовый", "Цитадель", "Ночной полет", "Планета людей" — это глубокие философские тексты, наполненные символами. А если вам интересно узнать, каким был отважный и противоречивый Тонио, прочитайте книгу мемуаров его жены Консуэло де Сент-Экзюпери "Воспоминания Розы".
Симона де Бовуар
Французская писательница, философ и эссеистка Симона де Бовуар стала идеологом феминистского движения после выхода ее монументальной работы "Второй пол" в 1949 году — важнейшего исследования о женщине, ее роли и положении в обществе. Бовуар говорила о том, что освобождение женщины, наделение ее правами и свободами должно быть делом коллективным, и необходимым его условием является экономическая независимость и признание женщины самостоятельным субъектом. "Второй пол" стал одной из самых важных книг XX века. Бовуар развенчивала стереотипы и воспроизводила в своей работе историю угнетения "слабого пола" с древнейших времен.
Кстати, если вы ничего не читали у Симоны де Бовуар, начать можно с ее автобиографической трилогии, куда вошли "Воспоминания благовоспитанной девицы", "Сила зрелости" и "Сила вещей" — они помогут вам лучше понять писательницу и главную соратницу французского экзистенциалиста Жан-Поля Сартра.
Франсуаза Саган
Известная писательница и драматург Франсуаза Саган — урожденная Куаре. Свой псевдоним она взяла, вдохновившись Доротеей Саган, героиней, упомянутой Марселем Прустом в эпопее "В поисках утраченного времени".
Наиболее известный роман Франсуазы Саган — "Здравствуй, грусть!" — был опубликован в 1954 году и рассказывал о взрослении девушки по имени Сесиль, которая открывает для себя богемную жизнь. Роман произвел фурор в литературном мире и разошелся миллионным тиражом. На момент написания произведения Франсуазе Саган было всего 19 лет. Позже Саган станет яркой звездой — законодательницей моды, эпатажной дивой и популярной писательницей, на счету которой более 20 романов и множество новелл и пьес.
Мишель Уэльбек
Невозможно представить современную французскую литературу без имени Мишеля Уэльбека. Он дебютировал в литературе в 1991 году со сборником эссе "Остаться живым" и исследованием, посвященным его любимому писателю — Говарду Лавкрафту. Но дебют остался незамеченным, успех пришел к Уэльбеку только после выхода первого романа — "Расширение пространства борьбы". А после публикации "Элементарных частиц" в 1998 году о нем заговорили как об одном из самых интересных французских писателей современности.
В начале 2022 года во Франции вышло новое произведение Уэльбека — "Уничтожить", — посвященное президентским выборам 2027 года. Оно логически продолжает тему, начатую в "Покорности", где писатель рассматривал будущее Франции при президенте-мусульманине. В "Уничтожить" взгляд на проблему и прогнозы совсем иные, по жанру это философско-политический триллер. На русском языке роман выйдет в конце 2022 года в издательстве Corpus в переводе Марии Зониной.
Джонатан Литтелл
Еще один выдающийся современный автор — лауреат Гонкуровской премии Джонатан Литтелл, американо-французский писатель и режиссер. Его скандальный роман "Благоволительницы" написан от лица офицера СС Максимилиана Ауэ и показывает знакомую историю под неожиданным углом. Герой Литтелла становится не просто молчаливым наблюдателем, а активным участником событий времен Второй мировой войны. Так, например, он описывает массовые убийства евреев в Бабьем Яру и организацию концентрационных лагерей, многочисленные убийства и расстрелы.
Кроме этого, в романе есть не только кровавые, но и эротические сцены. На русском "Благоволительницы" выходили в издательстве Ad Marginem дважды: в 2011 году (под редакцией Марии Томашевской) и в 2019 году (уже без купюр). Во Франции роман был опубликован в 2006 году и сразу же стал бестселлером, закрепив за Литтеллом славу провокационного и неоднозначного, но все же удивительно талантливого автора, за которым стоит следить.
Себастьян Жапризо
Романы Себастьяна Жапризо (настоящее имя — Жан-Батист Росси) — писателя, кинорежиссера и сценариста — отличаются неожиданными сюжетами, живыми героями и проработанной композицией. Их очень любят экранизировать — так, например, его сюжет произведения "Купе для смертников" лег в основу фильма "Убийца в спальном вагоне" с Ивом Монтаном и Симоной Синьоре в главных ролях.
Жапризо по праву называют мастером психологического детектива, в этом жанре ему нет равных. Начинать знакомство с этим автором рекомендую с "Ловушки для Золушки" или "Долгой помолвки" — оба романа высоко оценены не только читателями, но и профессиональными критиками.
Фредерик Бегбедер
Вы наверняка читали хотя бы один роман этого французского бунтаря, циника и провокатора. "Любовь живет три года", "Идеаль", "99 франков" — все эти бестселлеры успешно экранизированы, а в некоторых Бегбедер даже принял участие как актер. В своих произведениях Бегбедер выступает в качестве крушителя традиционных ценностей, разоблачителя системы и мира, в котором мы живем. Он беспощадно высмеивает человеческие пороки, в первую очередь не боясь посмеяться над самим собой. Многие его книги автобиографичны, об этом Фредерик не раз говорил в интервью. Наиболее любопытный его роман — "99 франков" — обнажает проблемы рекламного бизнеса, в котором Бегбедер проработал долгое время.
Кстати, интересный факт — Бегбедер не боится конкуренции и ищет таланты. В российском издательстве "Городец" выходит специальная серия "Коллекция Фредерика Бегбедера", для которой известный писатель отбирает современные французские романы, незнакомые нашим читателям. Благодаря ему на русском вышли книги Рафаэля Рюпера, Оскара Кооп-Фана, Моники Саболо, Режиса Жоффре, Александра Лабрюффа и других любопытных авторов.
Мишель Бюсси
Еще один французский писатель, успешно работающий в детективном жанре. Как и Себастьян Жапризо, он умеет держать интригу, ловко выводит как главных, так и второстепенных персонажей в своих произведениях и уделяет тщательное внимание деталям.
Интересно то, что Мишель Бюсси считает написание детективов своим хобби, а основной деятельностью — преподавание географии в Университете Руана. Тем не менее "непрофессиональное отношение к литературе" не помешало ему в 2018 году стать вторым по популярности французским автором, книги которого продаются миллионным тиражом. Кстати, его роман "Черные кувшинки" о пропавшем шедевре Клода Моне стал самой востребованной рождественской книгой и получил 14 престижных литературных премий.
А по специальному промокоду TACC22 на сайте сервиса все читатели получат книгу в подарок из специальной подборки, а также скидку 15% практически на весь ассортимент.