Новые истории для Красной Шапочки, Белоснежки, Золушки и Русалочки придумал Соман Чайнани в своей книге «Чудовища и красавицы. Опасные сказки»
Знакомые всем с детства персонажи, такие как Красная Шапочка и Белоснежка, Золушка и Русалочка получают у Сомана Чайнани право на другое развитие событий и на другую, более современную, оценку поступков. Идеей автора было показать, что в жизни, как и в изначальных версиях сказок, не всегда побеждает добро.
Преувеличенный позитив, которым наделяют героев сказок мультфильмы студии Disney, Соман Чайнани заменяет другими качествами. Например, Белоснежка — единственная чернокожая девушка в королевстве. Красная Шапочка — умнее и смелее, чем все думали. Русалочка Ариэль поплатилась за то, что не послушала семью. Красавица Белль влюбляется в Чудовище из-за его обширной библиотеки.
На самом деле, “Чудовища и красавицы” — это, конечно же, авторские сказки, а не очередной пересказ народных сюжетов. Архетипы и имена героев лишь помогают читателю увидеть “второе дно” в реквизите фокусника Чайнани и задуматься об истинном смысле написанного. Этот ход, несомненно, шокирует “поколение Диснея”.
Об Соман Чайнани
Соман Чайнани, выпускник Гарвардского университета и киношколы Колумбийского университета, начал свою карьеру в качестве сценариста и режиссера. Его короткометражные фильмы были показаны на более чем 150 кинофестивалях по всему миру. Его диссертация была о том, почему из женщин выходят отличные сказочные злодейки. Был номинирован на премию Waterstone Prize в области детской литературы, в качестве начинающего писателя получил грант в размере 100 000 долларов и стипендию Sun Valley Writer’s Fellowship. Он — настоящий фанат и исследователь сказок. В 2013 году Соман Чайнани написал книгу “Школа Добра и Зла”, которая сразу же стала бестселлером из списка New York Times. Сейчас это уже серия из 6 книг, по которой Netflix снимает фильм.
В США книга вышла в сентябре 2021, и вот что пишет пресса:
“Чайнани берет 12 проверенных временем сказок и пересматривает их традиционные смыслы, добавляя поразительную глубину. Захватывающие, а иногда и жуткие фантастические миры заинтригуют современную аудиторию. » (Booklist)
“Для любителей сказок, которые ищут альтернативные концовки”. (Kirkus Reviews)
“Страшно, леденяще, неожиданно и великолепно. Обязательна к прочтению всем любителям сказок, которые хотят посмотреть на классические истории через новую призму». (Medium)
Книга не была бы такой манящей без иллюстраций художницы Джулии Иредейл. Ее работы основаны на любви к мифологии, темному фэнтези и человеческой психологии.
