Войти в почту

Сплоченные творчеством: дни славянских культур познакомили гостей с традициями белорусов

В Библиотеке иностранной литературы имени М. И. Рудомино прошли Дни славянских культур.

Сплоченные творчеством: дни славянских культур познакомили гостей с традициями белорусов
© Вечерняя Москва

Специальным гостем фестиваля в этом году стала Республика Беларусь.

— Для меня — особенный день, — не скрывала радости член Национально-культурной автономии «Белорусы Москвы», художница Людмила Курилович, презентовавшая на торжественном открытии фестиваля выставку своих работ. — Я представила 20 картин, чтобы москвичи увидели Витебскую область и захотели побывать на моей родине.

В день открытия прошло и награждение финалистов конкурса «Россия — страна полиглотов».

— Я знаю русский, белорусский и английский языки,— рассказал оказавшийся в числе лучших переводчиков с русского на белорусский 19-летний студент, будущий экономист Кирилл Трусов. — Не ожидал, что смогу в рамках фестиваля целую неделю учиться в Школе молодого переводчика России и Беларуси.

С культурными традициями гостей знакомил ансамбль белорусской песни «Купалинка» из Тольятти.

— Уже 17 лет мы укрепляем дружбу народов своим творчеством, — отметила солистка коллектива Елена Чурбакова. — В нашем репертуаре, к примеру, есть песня Героя России Бориса Жихарева, в которой такие слова: «Мне мила Украина, дорога Беларусь, для меня славянина это вечная Русь». Точнее и не скажешь, мы — один народ!

Участников Дней славянских культур ждали также онлайн-диктант на славянских языках, встречи с писателями, мастер-классы и концерт под открытым небом.

КСТАТИ

В День славянской письменности и культуры, 24 мая, в Москве прошел концерт на Красной площади, основу которого составили классическая и духовная музыка. Его почетным гостем стал Патриарх Московский и Всея Руси Кирилл.