Умер Дэвид Бенедиктус, автор первого за 80 лет продолжения "Винни-Пуха"
В возрасте 85 лет ушел из жизни Дэвид Бенедиктус, английский писатель, режиссер, сценарист, драматург, редактор.
Помимо прочего, Бенедиктус - автор романа "Возвращение в Зачарованный Лес" (Return to the Hundred Acre Wood), прямого продолжения цикла Алана Милна про Винни-Пуха и всех-всех-всех.
Роман вышел в 2009-м, уже через год был переведен на русский и с тех пор неоднократно у нас переиздавался.
Важно заметить, что книга - первый официальный сиквел истории за более чем 80 лет, и произведение было одобрено наследниками Милна. Правда, благословения Бенидиктусу пришлось ждать долгие годы и немало понервничать.
В оценке продолжения вневозрастной классики критики разошлись диаметрально.
Кроме того, Бенедиктус занимался аудиопостановками историй про Пуха - с Джуди Денч в роли Кенги и Джеффри Палмером в роли ослика.
Дэвид Генри Бенедиктус родился 16 сентября 1938 года в Лондоне. Его первый роман "Четвертое июня" стал бестселлером и был адаптирован для сцены, второй - драмеди "Теперь ты большой мальчик" - в 1966-м экранизировал Коппола. Лента взяла три номинации на "Золотой глобус".
Некролог публикует Independent со ссылкой на подтверждение от семьи прозаика, смерть его обозначена как "скоропостижная" - без причин и деталей.