Что мы знаем о культовой книге Фрэнка Герберта

«Дюна: Часть вторая» — один из самых ожидаемых фильмов 2024 года. И неудивительно. Первый фильм показал, что Дени Вильневу, кажется, удалось невозможное — наконец экранизировать роман Фрэнка Герберта так, чтобы это понравилось и критикам, и зрителям. Но откуда вообще такое внимание к книге? И почему с предыдущими экранизациями было столько проблем? Делимся фактами о культовом научно-фантастическом романе, которые помогут в этом разобраться.

«Дюна» впервые была опубликована в 1965 году. Этот роман считается одним из величайших в жанре научной фантастики. Он переведен более чем на 20 языков и получил главные литературные премии в своем жанре — «Хьюго» (1966) и «Небула» (1965) как лучший роман.

Кроме фильма Вильнева, есть две наиболее заметных экранизации «Дюны»: проект Алехандро Ходоровски, который так и не увидел свет, и фильм Дэвида Линча 1984 года.

Решив экранизировать роман, Ходоровски подошел к делу с размахом. Планировалось, что фильм будет длиться больше 12 часов, в нем снимутся Сальвадор Дали и Мик Джаггер, а саундтреком будет музыка Pink Floyd. За декорации отвечал Ганс Гигер. Из-за нехватки финансирования проект закрылся, но остались подробные раскадровки. Этот материал вдохновлял авторов других известных фильмов — того же «Терминатора». А Гигер затем использовал свои наработки для декораций к «Чужому».

Экранизация Дэвида Линча оказалась провальной. Во-первых, режиссер заметно переосмыслил сюжет книги, что не понравилось фанатам. А во-вторых, Линч не принимал участия в финальном монтаже — в автобиографии «Комната снов» он связывает провал фильма именно с этим.

Первая часть «Звездных войн» — «Эпизод IV: Новая надежда» — вышла в 1977 году, через 12 лет после публикации «Дюны». Уже тогда было видно, что между книгой и фильмом слишком много общего. Взять хотя бы пустынную планету Татуин, которая была очень похожа на Арракис, где происходит действие «Дюны». Или монстров, подозрительно напоминающих песчаных червей. Сам Фрэнк Герберт считал, что Джордж Лукас немало позаимствовал из его книги. Интересно, что по словам Дени Вильнева, при экранизации «Дюны» его вдохновляли именно «Звездные войны».

Известно, что идея сюжета о песчаной планете появилась в Орегоне. Фрэнк Герберт приехал туда в 1957 году, чтобы написать статью о том, как пытаются озеленить местность, останавливая движение дюн. Герберта заинтересовало, как окружающая среда влияет на мышление и культуру общества — и этот вопрос он исследовал в своем романе. Он подробно описал экологию Арракиса, сделав ее не просто декорацией, но двигателем своей фантастической вселенной. И в некотором роде вызовом для главного героя — Пола Атрейдеса.

В 2009 году астрономы дали равнине на Титане название Chusuk Planitia. Чусук — это планета из романа «Дюна», на которой производили музыкальные инструменты. С тех пор равнины на этом спутнике Сатурна называют по планетам из романа. Конечно, есть и равнина Арракис — в честь ключевой планеты вселенной Герберта.

«Дюну» долго считали слишком сложной для экранизации. И в этом есть доля правды: Герберт создал масштабную вселенную и охватил слишком много тем и вопросов. В статье «Когда я писал “Дюну»” он так прокомментировал свой замысел: «Повествование было призвано исследовать миф о мессии. Мне хотелось взглянуть на обитаемую планету как на некую энергетическую машину. Проникнуть в тесную взаимосвязь политики и истории. Исследовать ловушки, которые таят в себе абсолютные предсказания… Это был экологический роман, но я не мог замыкать себя в столь тесные рамки, — в романе описаны судьбы людей, их жизнь и человеческие ценности».

Если бы герои «Дюны» участвовали в сегодняшних дискуссиях об искусственном интеллекте, они, скорее всего, предложили бы его ограничить. Ведь их мир уже пережил восстание машин, и технологиям там не слишком доверяют. В романе Герберт затронул и другие темы, которые широко обсуждаются сейчас: ограниченность природных ресурсов, влияние человека на экологию, экономические кризисы — и так далее.

Как и в случае с другими масштабными франшизами, фанаты вселенной «Дюны» не ограничены книгами и фильмами. Например, в 2024 году планируется выход сериала «Дюна: Пророчество» — проект Дени Вильнева по книге «Орден сестер Дюны». Есть и мини-сериал 2000 года с неплохими оценками критиков. А еще — несколько игр, последняя из которых вышла в 2023 году.