Сказки народов Амура собрали в книгу
В свет вышла книга писательницы Александры Агафоновой «Сказочный Амур». Это сборник редких и ранее не публиковавшихся сказок коренных народов Хабаровского края и Приамурья – нивхов, нанайцев, удэгейцев, негидальцев, уйльта.
Отличительная особенность сборника – соединение народных сказок и авторской истории: сквозной сюжет повествует о современности Амура, а народные сказки логично и гармонично в него встраиваются. Как отмечает Александра Агафонова, такая структура хорошо себя зарекомендовала, благодаря ей книга интересна не только младшим школьникам, но и подросткам, а также родителям.
Чтобы собрать материал для книги, писательница отправилась в экспедицию в поселения коренных народов в Хабаровском крае. Загадочный и мистический фольклор обрел не только письменную, но и звуковую форму – для книги записали сказителей на нанайском, негидальском и других языках.
«Я всегда невероятно радуюсь, когда приезжаю в регионы и в разговорах с местными жителями нахожу полузабытые сказки – предания, рассказанные давным-давно и до сих пор нигде не опубликованные. Я слушаю сказку, ищу аналоги и это большая удача, если она оказывается действительно уникальной. Бережно редактирую ее, объясняю непонятные широкому читателю региональные и народные моменты и отдаю художнику», — рассказала Александра Агафонова.
Иллюстрации к «Сказочному Амуру» нарисовала художник Ксения Воронова. Она специально изучила орнаменты народов Хабаровского края и Приамурья и органично «вплела» их в рисунки с героями сказок.
В книгу вошли 14 сказок. Читатели узнаю истории о птицах-шаманах, женщине-лисе, сварливых соседках крысе и лягушке и даже об очень редком персонаже – росомахе. В фольклоре о нем мало историй, поскольку коренные народы боялись этого зверя, ведь он не знает страха, имеет огромные острые когти и невероятную выносливость, и даже медведь убегает от росомахи.
«Сказочный Амур» – седьмая книга в цикле редких сказок Дальнего Востока и Сибири. Ранее вышли сказки народов Камчатки, Сахалина, Чукотки, Таймыра, Якутии и Ямала. Книги вошли в шорт-листы различных литературных премий, в 2023 году Александра Агафона получила за свою сказочную серию специальный диплом литературной премии «Дальний Восток» имени В. К. Арсеньева.
Как и другие книги серии, «Сказочный Амур» издается на добровольные пожертвования, собранные на краудфандинговой платформе. Приобрести издание можно в онлайн-магазине издательства PressPass.
Заказать книгу «Сказочный Амур» можно по ссылке.