В Китае началась работа над новой экранизацией сказки "Маленький принц"
По аллегорической повести-сказке "Маленький принц" в Китае делают анимационный фильм, который объединит сюжет книги с биографией Антуана де Сент-Экзюпери.
Как сообщает издание Variety, над проектом работает шанхайская компания El Pajaro Pictures в партнёрстве с инвестиционной компанией Stars Collective, специализирующейся на медиа-технологиях. Мультфильм уже одобрен организацией POMASE, управляющей наследием Сент-Экзюпери, и поддержан её президентом Оливье д'Аге.
Главной отличительной особенностью новой экранизации станет объединение классической истории с жизнью выдающегося французского писателя и лётчика в 1940-1944 годах. Анимация будет гибридной: двухмерные акварельные техники совместят с трёхмерной масляной живописью.
Режиссёром назначен Ли Цзихун, который в 2013 году перевёл "Маленького принца" на китайский (книга разошлась тиражом более шести миллионов экземпляров). По его словам, "фильм расскажет запутанную и интригующую историю автора и его шедевра".
В основе классического сюжета - поэтическая история о юном принце, который путешествует с планеты на планету и встречает эксцентричных персонажей, предлагающих аллегорическое понимание человеческой природы. Повествование ведётся от лица потерпевшего аварию лётчика, который слушает истории принца о его странствиях.
Оригинальная книга, выпущенная в 1943 году, была переведена более чем на 300 языков и разошлась тиражом свыше 200 миллионов экземпляров по всему миру, послужив источником вдохновения для нескольких киноадаптаций.
Первой экранизацией сказки стал вышедший в 1966 году полнометражный фильм Арунаса Жебрюнаса, вызвавший в СССР серию критических замечаний в связи с идейными и смысловыми расхождениями с произведением Сент-Экзюпери (подобную критику вызвала и картина Андрея Росса 1993 года).
Первая западная полнометражная экранизация сказки, поставленная Стэнли Доненом в 1974 году, была задумана как амбициозный проект с Фрэнком Синатрой в роли лётчика, однако в итоге его заменил Ричард Кили. В небольших ролях в фильме появились Джин Уайлдер и Боб Фосс (Змея).
Наиболее значительный успех выпал на долю одноимённого анимационного фильма Марка Осборна (2015), в котором сочетались компьютерная графика и стоп-кадр - в мировом прокате картина собрала более 100 миллионов долларов.
6 февраля в российском прокате появится приключенческий фильм о жизни автора "Маленького принца" "Сент-Экзюпери".