Как озвучивался легендарный фильм «Любовь и голуби»: видео

«Любовь и голуби» – одна из самых любимых советских комедий, давно разошедшаяся на цитаты. Но мало кто видел, как проходила работа над ее озвучиванием.

В новом видео можно увидеть, как актеры перезаписывали свои реплики в студии, оживляя культовые сцены. Озвучка – важный этап создания фильма, где голос, интонации и эмоции доводятся до совершенства.

Как актер Филиппов чуть не лишился роли в фильме «Карнавальная ночь»

Как звучали легендарные фразы до финального монтажа и как актеры вживаются в роли даже без декораций – редкими кадрами работы над любимой классикой поделилась в своем видео блогер @daryakush.