Кинокритик Шнейдеров дал объяснение тому, почему Борисов был выдвинут на премию «Оскар»

По мнению Шнейдерова, образы, созданные Борисовым, прочно ассоциируются с традиционными представлениями о русских: пьющими, хулиганящими, но с «душой Достоевского».

Для западных зрителей Борисов — это сочетание русской актёрской школы и типичного образа русского человека, который существует в их воображении. Этот образ обязательно включает в себя любовь к алкоголю, немного бандитские замашки, но при этом «душу Достоевского». И Борисов идеально воплощает в себе все эти черты, отметил он в беседе с life.ru.

Шнейдеров искренне рад за актёра, отмечая, что номинация может открыть ему двери в Голливуд и дать возможность участвовать не только в авторских независимых проектах, но и в блокбастерах.

Кинокритик посоветовал Борисову избегать ролей, которые изображают русских персонажей как стереотипных «плохишей» или вечных алкоголиков. Он отметил, что это часто происходит с французами, которых представляют как «глупых лягушатников», или с немцами, которых изображают злыми фашистами.

Шнейдеров считает, что у Борисова разносторонний талант, и у него есть шанс выйти за рамки стереотипных ролей о русских. Он предлагает актёру использовать свою номинацию на «Оскар» для построения успешной карьеры, опираясь на свой талант, многогранность и способность привносить своё видение в режиссёрские задумки.