Известный российский канал представил музыкальное шоу «Мелодии сквозь время и пространство»
Первый выпуск шоу вышел 12 сентября на Jiangxi TV, охватывающем более 700 миллионов зрителей, а на платформах RT — 15 сентября. Премьера приурочена к 80-летию Победы в Великой Отечественной войне и Году культуры России и Китая. Это первый международный проект, где российские артисты выступают наравне с китайскими звёздами. Участники исполняют песни военных лет в классической и современной аранжировках на русском и китайском языках.
Всеволод Пуля, руководитель службы вещания RT на китайском языке, подчеркнул важность не только новостей, но и культурного обмена. Шоу призвано познакомить китайскую аудиторию с яркими российскими исполнителями, а российских зрителей — с талантливыми китайскими артистами.
Съёмки прошли в Наньчане, рядом с историческим павильоном Тэнван, построенным в 653 году. Концерт начался с совместного исполнения «Калинки» и «Жасмина». Затем прозвучала «Катюша» в двух версиях: классическую версию исполнил Николай Басков, а рок-обработку с рэп-вставкой — Юля Паршута. Для этого выступления был записан отрывок с участием 99-летнего ветерана Великой Отечественной войны Ивана Жучкова.
Николай Басков отметил, что исполнение песен, известных и близких как русской, так и китайской аудитории, объединило людей. Китайские зрители тепло встретили артистов, улыбались, аплодировали и подпевали. Басков выразил надежду на продолжение проекта, считая его важным шагом в укреплении дружбы между странами.
Юля Паршута подчеркнула, что представлять Россию на таком масштабном событии было для неё честью. Она отметила, что музыка стирает расстояния между народами. Паршута выразила надежду на увеличение подобных проектов.
Татьяна Куртукова исполнила «Синий платочек», подчеркнув, что эти песни — достояние всего мира. Она отметила, что их исполнение помогает сохранить историческую память.
У Бися исполнила «Балладу о Великой стене», а Чжан Бичэнь представила её современную интерпретацию. Завершил программу Хуан Юйбо своей композицией «Перекрёстки времени и пространства».
Вторая часть шоу выйдет 19 сентября. Она будет посвящена песням, отражающим национальную гордость и символизирующим дружбу народов. Зрители увидят две версии «Подмосковных вечеров» — в исполнении китайского хора «Калинка» и дуэта Николая Баскова и Чжан Бичэнь. Также прозвучит романс «Над серебряной рекой» в дуэте Баскова и У Бися. Одним из ярких моментов станет песня Татьяны Куртуковой «Матушка», под которую все артисты и ведущие пустились в пляс. Китайские артисты также представят эффектные номера: Ванида совместно с цзянсийской оперой исполнит фрагмент из «Павильона пионов», а Чжан Бичэнь придаст новое звучание композиции «Направление света».