Ещё
Куда пропала актриса Ольга Будина
Куда пропала актриса Ольга Будина
Актеры
Что происходило за кадром культовых фильмов
Что происходило за кадром культовых фильмов
Фильмы
Шепелева со скандалом уволили с Первого канала
Шепелева со скандалом уволили с Первого канала
ТВ
Из "Диснея" в порно
Из "Диснея" в порно
Актеры

«Хорошую жену» адаптировали и сняли 

«Хорошую жену» адаптировали и сняли
Фото: Вечерняя Москва
Ох, двусмысленный получился заголовочек! Но что делать, если наш язык богат и многозначен. Вот и словосочетание «Хорошая жена» можно «прочесть» по-разному.
Ох, двусмысленный получился заголовочек! Но что делать, если наш язык богат и многозначен. Вот и словосочетание «Хорошая жена» можно «прочесть» по-разному. Между тем, в Москве завершились съемки сериала под таким названием. Это адаптация известного американского сериала The Good Wife. В версии НТВ главные роли исполнили звезды — и . Также в картине задействованы такие известные артисты как , , , , и другие.
Так что жена? А она и правда хорошая… Только вот испытаний на ее долю выпало немало. В течение одного дня жизнь Алисы (Александра Урсуляк) меняется. Ее муж, прокурор ленинградской области, (Александр Домогаров) становится героем сразу нескольких громких скандалов. Репутация, которую он так долго выстраивал, разрушена. Алиса с детьми переезжает в простую, но просторную квартиру свекрови в центре Питера. Теперь она должна сама обеспечивать всю семью. Спустя годы Алиса возвращается к адвокатской карьере и начинает работу в юридической фирме своего университетского друга (Дмитрий Миллер).
— Принципиально никогда не смотрю оригинальные версии, потому что это все равно, что пересмотреть какой-нибудь легендарный фильм, в котором мне предлагают главную роль в адаптации. Это и есть адаптация к нашей российской действительности, только их историю накладывают на наш менталитет, наши характеры, ценности и культуру, — рассказывает Александр Домогаров. — Герой, которого я играю, разный. В этом, наверное, главное его достоинство, а для меня — сложность; но это больше всего прельщает в нём. И, если размышлять банально, его не сложно понять: очевидно, что человек переживает трудный период в жизни. Он — и сильный, и слабый, и мудреный, и опытный, и беспомощный одновременно: подобное смешение больше всего интересно.
Съемки проходили в Москве и Санкт-Петербурге. Нас ждет 20 серий захватывающей и тонкой драмы. Справка «ВМ»
Оригинальная версия сериала «Хорошая жена» (The Good Wife) была сделана компанией CBS Television Studios совместно с Scott Free Productions и King Size Productions. В качестве исполнительных продюсеров над сериалом работали: Роберт и , Ридли Скот, , Брук Кеннеди, Крег Тёрк, , и Кит Еиснер. Оригинальный сериал и его адаптации распространяются в мире компанией CBS Studios International.
Для телеканала НТВ проект «Хорошая жена» — не первый опыт создания ремейка культового зарубежного проекта. Отправной точкой в освоении формата адаптации стал британский комедийно-драматический сериал «Бесстыдники» («Shameless»), вышедший на экраны осенью 2017 года. Весной 2018 года на канале состоялась премьера адаптации известного шведско-датского детектива «Мост» («Bron/Broen») с Михаилом Пореченковым и  в главных ролях. Также в этом году телеканал НТВ приступил к работе над российской версий популярного корейского сериала «Hidden Identity», который на родине — в Южной Корее — вызвал высокий интерес зрителей и завоевал положительные отзывы кинокритиков.
Видео дня. Почему актер, сыгравший предателя, покончил с собой
Комментарии
Читайте также
Новости партнеров
Больше видео