Иллюстратор из России Светлана Кузнецова, которая уже несколько лет живет и работает в Польше, показала в Instagram серию работ, посвященную героиням советских мультфильмов. Как сама Светлана призналась порталу Bored Panda, на этот проект ее вдохновили коллеги из других стран, которые создавали и публиковали в Сети свои версии диснеевских принцесс. Так появились современные версии Василисы Прекрасной, Золушки, Шамаханской царицы, принцессы из «Бременских музыкантов», Снежной королевы и русалочки. По словам Светланы, решение начать свой собственный проект о принцессах из родной страны обусловлено тем, что художница много лет живет за границей и просто скучает по своей культуре. «Все мои иллюстрации изображают принцесс из известных советских мультфильмов, основанных на сказках, таких как „Снежная королева“ Ганса Христиана Андерсена или „Бременские музыканты“ Братьев Гримм», — рассказала иллюстратор. Светлана подчеркнула, что она не создавала улучшенные версии знаменитых героинь советских мультфильмов, а просто хотела показать красоту русской культуры в собственном стиле.
