Как на японском будет "оливье": в Челябинске сняли мультфильм на языке самураев
Челябинка Надежда Гашкова со своей дочерью Ксенией сняли мультфильм «Юкико и Новый год» на японском языке. Мама с дочерью в последние месяцы занялись изучением языка самураев. Незадолго до нового года их педагог предложила снять короткометражку, чтобы закрепить изученный материал. В итоге ученицы не только написали сценарий и озвучили персонажей, но и слепили героев мультика из пластилина. Монтажом занялся Александр Шевяков — создатель студии «Дар Феникса», где не тольк учат снимать мультфильмы, но и обучают японскому. — Сюжет у мультфильма следующий: маленькая девочка Юкико пошла в школу. По дороге повстречала воздушный шар, так как она любопытная девочка, решила прокатиться. Её унесло в Великий Устюг! В Россию! А как же празднуют Новый год в России? Ей предстоит это узнать и конечно вернуться домой, — рассказал Александр Шевяков На создание короткометражки ушло несколько дней. Многие фразы перед озвучиванием заучивались наизусть – ведь мультфильм создавался в учебных целях. Как сообщают авторы мультфильма, они уже готовят очередную серию о японской девочке Юкико. На этот раз она попадет в типографию, где будет знакомиться с японскими иероглифами.