Автор серии «Ведьмак» уверен, что сериал с Генри Кавиллом превзойдет «Игру престолов»
Автор серии романов о Геральте из Ривии Анджей Сапковский побеседовал с изданием Corriere la Lettura о грядущем сериале «Ведьмак», который разрабатывает Netflix, а также об «Игре престолов» и немного о том, что натолкнуло писателя на создание своей главной книжной саги. Сопровождала Сапковского шоураннер «Ведьмака» Лорен Хиссрич.
Хиссрич отметила, что стриминговые сервисы приютили жанр фэнтези, так как зрители стали больше интересоваться такими шоу. Это подтверждает «Игра престолов».
Сапковский считает, что «Ведьмак» может не только добиться такого же успеха, но и превзойти его. Он также отметил, что ему не все нравится в книгах серии «Песнь Льда и Огня».
«Я ценю работу Джорджа Мартина. Мне нравится сериал, но в книгах чересчур много персонажей. Однажды я спросил у него, зачем он с ними расправляется, а он ответил, что ему это нравится. Мне кажется, читатели так не думают», – рассказал Сапковский.
Кроме того, польский автор поведал о том, как началась история «Ведьмака». Около 30 лет назад он принимал участие в конкурсе рассказов, который устроил журнал «Фантастика». В нем участвовали такие мастодонты жанра как Роджер Желязны и Фриц Лейбер. Ловить на их поле было нечего, поэтому писатель приступил к поискам чего-то нового. Эти поиски и привели его к фольклору.
Сапковский подчеркнул, что на его произведения серьезно повлияли польские сказки. При переводе, правда, некоторые вещи теряются. Геральта он придумал после прочтения сказки о сапожнике, убивающем дракона. Писатель подумал, что истории с таким героем никому не будут интересны.
Релиз «Ведьмака», предположительно, произойдет уже в этом декабре. Главную роль исполняет Генри Кавилл («Человек из стали», «Миссия невыполнима: Последствия»). Компанию ему составили Фрейя Аллан, Джои Бэти, МайАнна Бёринг, Том Кэнтон, Аня Чалотра, Имон Фэррен, Бьерн Хлинур Харальдссон.