Ещё
Стриптизерши
Стриптизерши
Триллер
Купить билет
Щегол
Щегол
Драма
Купить билет
Однажды в... Голливуде
Однажды в... Голливуде
Трагикомедия
Купить билет
Аладдин
Аладдин
Приключение, Комедия, Семейный
Купить билет
Одесса
Одесса
Ромком
Купить билет
Битва
Битва
Драма
Купить билет
Дорогой папа
Дорогой папа
Комедия, Мелодрама
Купить билет
Королевские каникулы
Королевские каникулы
Мультфильм, Комедия, Семейный
Купить билет
Игра Ганнибала
Игра Ганнибала
Боевик, Триллер
Купить билет
Пункт назначения: Смайл
Пункт назначения: Смайл
Триллер, Ужасы, Драма
Купить билет
Angry Birds 2 в кино
Angry Birds 2 в кино
Мультфильм, Приключение, Комедия
Купить билет
Жара
Жара
Комедия
Купить билет
Король Лев
Король Лев
Приключение, Мюзикл, Семейный
Купить билет
Я иду искать
Я иду искать
Детектив, Триллер, Ужасы
Купить билет
Эбигейл
Эбигейл
Приключение, Фэнтези
Купить билет
Зелёная книга
Зелёная книга
Биография, Комедия
Купить билет
Форсаж: Хоббс и Шоу
Форсаж: Хоббс и Шоу
Боевик, Приключение
Купить билет
Смерть и жизнь Джона Ф. Донована
Смерть и жизнь Джона Ф. Донована
Драма
Купить билет
Царство
Царство
Боевик, Исторический, Военный
Купить билет
Щенячий патруль: Суперпатруль 2
Щенячий патруль: Суперпатруль 2
Мультфильм
Купить билет

Почему китаец стал цыганом в «Неуловимых мстителях» 

Как китаец стал цыганом в «Неуловимых мстителях»
Фото: Кадр из фильма "Неуловимые мстители"
Картина Эдмонда Кеосаяна «Неуловимые мстители» стала одним из самых популярных фильмов в модном тогда жанре истерна, нашего ответа вестерну. Юные герои покорили советскую детвору, а смелые по тем временам трюки завораживали. Фильмы ненавязчиво романтизировали времена Гражданской войны и освежили революционные идеи, удачно обойдя все сложные моменты.
Но сначала появилась повесть «Красные дьяволята», написанная Павлом Бляхиным в поезде за месяц — именно столько он добирался из Костромы в Баку в 1921 году. Однако в повести привычные нам герои выглядят совсем иначе. Во-первых, их всего трое, во вторых, один из них китаец. Брату и сестре Мише и Дуняше Недоле помогает китаец Ю-ю, который до революции работал в прачечной. Но уже в первой экранизации «Дьяволят» в 1923 году вместо китайца появляется чернокожий акробат .
Замену объясняют двумя обстоятельствами — сложными отношениями Союза с Китаем на тот момент и трудностями с подбором соответствующего актера. Тем более, что у режиссера «Дьяволят» Ивана Перестиани на примете уже были артисты тбилисского цирка — среди них и чернокожий боксер Кадор Бен-Салим с псевдонимом Том Джексон.
и Сергей Ермолинский, создавая свой сценарий, переименовали главных героев, добавили к героическому трио интеллигентного Валерку и заменили чернокожего героя цыганом. Потому что в реалиях шестидесятых годов и герой-китаец, и герой-американец были одинаково неуместны. А цыгане воспринимались как привычная экзотика. Впрочем, отчаявшись найти подходящего исполнителя на роль Яшки, авторы уже решили ввести в фильм грузина вместо цыгана. Но тут появился и цыган остался.
Кстати, в повести Бляхина герои сражаются с самим , а не с условным атаманом Бурнашом. Но учитывая непростую историю Махно в советской истории, который выступал и как союзник красных, и как противник, героя решили заменить, чтобы избежать цензурных запретов. Интересно при этом, что отцом Даньки и Ксанки называют Федора Щуся, который как раз в реальности был сподвижником Махно.
Из-за многочисленных изменений фильму дали новое название. А его оглушительный успех породил два не менее удачных сиквела.
Что стало с Ксанкой из «Неуловимых мстителей»
Комментарии6
Читайте также
Новости партнеров
Больше видео