МОСКВА, 25 июня. /ТАСС/. Официальный представитель МИД России Мария Захарова в беседе с ТАСС рассказала о том, что вдохновило ее на написание песни на английском языке June Song, которую исполнила российская певица Люся Чеботина.
"Вдохновением стало лето. Я думаю, что лето для очень многих - это особая пора, особенно для нас жителей тех регионов, где четыре сезона ярко выражены. Лето - это абсолютно сказочная долгожданная атмосфера. Есть прекрасные строчки: "Лето - это маленькая жизнь". В эти летние месяцы случаются фантастические события, происходят чудеса, магия. Действительно, в песне это есть - что летом может произойти что-то прекрасное. Это совершенно особая, сказочная и волшебная история, которая для многих остается, в том числе в виде таких эмоциональных строчек", - сказала она.
Захарова отметила, что это был ее первый опыт написания песни на английском языке, и все произошло по наитию. "Сложились слова на английском. Бывает такое, что много на нем говорю, и в голову приходят строчки на этом языке. Любые тексты - это вдохновение. Это был первый опыт, он не связан ни с какими планами или программами. В шутку я называю это импортозамещением, но просто так получилось. Эти строчки как-то эмоционально пришли ко мне почему-то именно в английском исполнении", - отметила дипломат.
Она рассказала, что написан текст был еще полтора года назад и она все это время искала вокалиста, который смог бы воплотить ее задумку. "Я примерно представляла, какое хотела бы звучание, какие эмоции это передавало бы. Мы очень много присматривались. Честно говоря, к весне я даже стала думать, что, наверное, не быть этой песне, потому что было очень много вариантов, достойнейшие люди, но как-то у нас не могло совпасть. Но вдруг меня виртуально познакомили с Люсей [Чеботиной]. Даже не познакомили лично, а дали послушать ее голос и как это могло бы звучать в ее исполнении. Я сразу сказала "да", - поделилась официальный представитель российского дипведомства.