Чем интересны скандинавские, израильские и испанские сериалы
Многие привыкли считать эталонными сериалы, снятые в Великобритании и США. Это неудивительно, ведь BBC и HBO подарили зрителям такие легендарные истории, как «Доктор Кто», «Секс в большом городе» и «Игра престолов». Но даже эти корпорации нередко вдохновляются зарубежными проектами. Совместно с онлайн-кинотеатром Амедиатека знакомим вас с заслуживающими внимания сериалами из Скандинавии, Израиля, Испании и других стран.
.disclamer { display: block; background-color:#feb52b; font-family:sans-serif; font-size: smaller; text-align: left; padding: 10px; } #note1 {display: none;} #note2 {display: none;} .block { background: #f5f5f5; border: 0px ; text-align: left; width: 300px; z-index: 1; padding: 10px; font-family: sans-serif; font-size: small; } .spoiler > .block {display: none; position: absolute;} .spoiler > input:checked + .block {display: block;} label {font-size: small; vertical-align: super;} label:hover {cursor: pointer; text-shadow: 1px 1px 2px #f5f5f5, 0 0 1em #f5f5f5; }
Как формируются особенности национального сторителлинга
У каждой страны свой подход к нарративу. Он складывается из многочисленных культурных слоев, которые копятся в течение всей истории как целого государства, так и отдельной социальной группы. Книги, фильмы и сериалы становятся зеркалом этого наслоения, демонстрируя переплетение культурных кодов с различных ракурсов. Они соединяют прошлое, настоящее и надежды на будущее. И даже в попытках сымитировать сторителлинг другой страны, например США, условная Индия или Корея не откажется от своего культурного ДНК: динамической экспозиции, множества артефактов и деталей, говорящих больше, чем герои на экране.
Просмотр сериалов, снятых в разных странах, но посвященных одной теме (например, трудным подросткам), позволяет составить представление о проблеме в разных культурах, увидеть ее стороны и отношение к ней и, конечно, расширить кругозор и насмотренность.
Но для того, чтобы смотреть и понимать зарубежные сериалы, нужно настроить своего внутреннего кинокритика и объяснить ему, чего ожидать от проекта каждой страны и как это воспринимать.
«Истории всегда помогали нам переживать сложные и неопределенные времена, предлагая нам комфорт, эскапизм и некое понимание своего места в жизни. Истории также обладают силой к объединению и разъединению: их можно использовать для подпитывания проблематичных стереотипов и предубеждений или же, наоборот, для укрепления наших связей с другими людьми и построения эмпатии. Исследование различных форм сторителлинга позволяет открыть глаза на разнообразие и глубину человеческого опыта в зависимости от выбора культурной линзы. Однако зачастую культура может навязывать нам, что определенный способ делать вещи неизбежно самый лучший и правильный.
Возьмем, к примеру, знаменитый круг Дэна Хармона, который я лично люблю применять в своей работе. По своей сути круг является упрощенной версией „Путешествия героя“ Кэмпбелла, структуре которой приписывают ярлык универсальной. Однако slice-of-life как жанр предлагает множество историй, которые никогда не впишутся в хармоновские категории: персонажи зачастую не имеют какой-либо цели, а еще могут никогда не покинуть так называемую зону комфорта. А сторителлинг в Китае печально известен своей особенностью вводить для героев неприятности в третьем акте, которые никогда не будут разрешены в четвертом, оставляя зрителя во фрустрации — герои не получают того, чего желали, и не получают возможности вернуться „нормальный мир“. Корейцы, же, напротив, любят возвращать своих героев в „нормальность“ где-то в середине истории, а после разворачивать в совершенно ином направлении. Аниме, популярность которого распространилась далеко за пределы Японии, зачастую полагается на структуру, во главе которой стоит не конфликт, а непрерывное возрастание действия. Именно из этой структуры Америка подглядела свой троп диссонирующей безмятежности перед наступлением финала. А если возьмем за пример кейс турецких адаптаций западных сериалов, то придем к выводу, что путешествие героя будет играть разными красками в зависимости от взгляда на маскулинность внутри каждой культуры и видения того, каким действительно должен быть герой», — комментирует Лейла Гугаева, сценарист, нарративный дизайнер, креатор wowh agency.
Скандинавия: черный юмор, снег и саспенс
Первое, что приходит в голову при упоминании скандинавских сериалов, — это детективы и триллеры. И вы будете абсолютно правы, если тоже подумаете о неторопливых, леденящих кровь сюжетах, которые разворачиваются в тихих городах, нарушая местное хюгге. Скандинавские триллеры даже стали самостоятельным культурным явлением и получили название Nordic Noir (северный нуар).
Повествование в таких историях кажется настолько прямолинейным, что воспринимается как плоское. Но это только первое впечатление, обманывающее и расслабляющее зрителя. Да, скандинавские сценаристы не используют цветистых метафор, зато они любят функциональность и с филигранной точностью развешивают по сюжету «ружья», которые стреляют прямо в сердце зрителя. «Ружьем» может стать биография героев. До самого конца сериала вы не сможете сказать, что знаете, как поступил или подумал бы тот или иной персонаж. С каждым витком сюжета будут всплывать подробности, флешбэки и внутренние демоны каждого героя, постепенно открывая закулисье истории.
Еще одна важная черта северного нуара — характер главного героя. Как правило, зрителя за собой ведет антигерой. Но он не имеет ничего общего с Дедпулом или трикстером вроде Локи. Скандинавский антигерой почти двойник антагониста, делящий с ним одинаковых внутренних демонов. И через эту особенность раскрываются пороки общества, которые и двигают сюжет — например, толкают антагониста (или героя) к совершению преступления.
Обстановка скандинавских сериалов обычно медленно и меланхолично дополняет многослойные сюжетные линии. Nordic Noir часто представляет собой смесь мрачного натурализма и пустынных мест, с акцентом на ощущение, что здесь могут происходить плохие вещи. Такую замедленность и мрачность уравновешивает саспенс, а основное действие разворачивается внутри главных героев.
Какие скандинавские сериалы посмотреть
Год: 2022 Режиссеры: Давид Оскар Олафссон, Каспер Барфоэд, Питер Ален
Сериал о жизни на Фарерских островах и разворачивающейся среди живописных пейзажей драме, связанной с китобойным промыслом. Главный герой журналист Ханнис Мартинссон получает письмо от дочери Сони, о которой до этого не слышал. Девушка пишет, что ей угрожает опасность. Ханнис приезжает на Фареры, но уже поздно: вместе с поисковым отрядом он находит тело дочери. Следователи готовы закрыть дело, называя смерть несчастным случаем. Но Ханнис начинает собственное расследование, подозревая, что Соня поплатилась жизнью, пытаясь защитить от убоя китов.
Год: 2020 Режиссер: Карстен Миллеруп
Дэн Соммердаль — детектив в маленьком датском прибрежном городке. В его жизни все как нельзя лучше (по крайней мере, ему так кажется): любимая работа, пусть и непростая, прекрасная семья. Вот только больше жены Дэн любит расследовать преступления, и теперь Марианна Соммердаль хочет развестись, а новым претендентом на ее руку и сердце становится напарник и друг Дэна Флеминг. Однако несмотря на разногласия, героям приходится работать вместе, чтобы раскрыть череду преступлений.
Год: 2023 Режиссер: Мика Курвинен
На границе Финляндии и Норвегии разворачивается семейная сага. Семейство долгое время контролировало территории на севере Финляндии и вело оленеводческий бизнес. Вся власть держалась в руках матриарха Бриты. Но Брита умирает, разделяя наследство в обход мужа между сыновьями. В семье вспыхивает конфликт, и в нем может быть только один победитель.
Израиль: этнические конфликты и противостояние прошлого и настоящего
Подавляющее большинство зрителей услышали об израильских сериалах благодаря «Эйфории». Проект HBO с Зендеей в главной роли — американская версия одноименного сериала, снятого в Израиле в 2012–2013 годах. Но это далеко не единственный громкий проект, созданный в стране.
В основе израильского сторителлинга лежат многослойные культурные конфликты, которые появились из сложной и запутанной истории страны и дали пищу для медиа. Напряжение между современной жизнью и традиционным укладом, между суетливым миром и обращенным внутрь себя православным сообществом и давление, которое противоречия оказывают на персонажей, застрявших между своими желаниями и обязанностями, создают изысканно захватывающую драму, которая интересна зрителям не только в Израиле, но и в других странах.
В сериалах сценаристы ярко подчеркивают социальные настроения Израиля, и главный мотив, который можно выделить сегодня, — это усталость от балансирования между прошлым и будущим, между традициями и нововведениями. Это движение прослеживается на всех уровнях общества: и внутри семей, и в правовой системе, и в политической жизни. Конфликты, решение которых откладывается и маскируется, начинают требовать активных действий. В целом современные израильские сериалы — это громкий манифест с требованием перемен во всем.
Какие израильские сериалы посмотреть
Год: 2018 Режиссер: Одед Давидофф
Армоза — представители испанских сефардских евреев. За свою долгую жизнь в Израиле семья застала и Османскую империю, и вмешательство Великобритании, и палестинский конфликт. И все же Армоза выбирались из любых трудностей. По мнению старшего поколения, секрет их процветания заключался в строгом следовании традициям. Но младшие дочери не готовы ради традиций платить своим счастьем, любовью и свободой. Им предстоит вступить в борьбу, чтобы доказать, что в мире есть нечто большее, чем старинный семейный уклад.
Год: 2021 Режиссер: Гай Балила, Шай Канот
Эли живет в районе Бней Ор, настоящих трущобах пустынного городка Беэр-Шева. Он только вышел из колонии для несовершеннолетних и пообещал себе и семье держаться подальше от неприятностей и темных дел. Но как сдержать это обещание, если твой отец занимается нелегальным бизнесом.
Вскоре после освобождения Эли решает начать такой же бизнес, чтобы быстро избавить семью от финансовых проблем. Он набирает команду трудных подростков, однако в этом деле без бед не обойдешься, особенно когда мелкие толкачи попадаются на глаза крупным акулам.
Год: 2022 Режиссер: Эйтан Цур
Лиан одна из тех школьниц, чьего выпуска или исключения ждет весь педагогический состав. Она хамовата, задириста и совершенно никого не слушает. Единственный человек, который ей симпатизирует, — это учитель обществознания Амир. Он понимает, что в глубине души конфликтная ученица — жертва сложных психологических травм. Амир пытается протянуть ей руку помощи и предлагает решить социальный кейс, чтобы улучшить успеваемость. Но благие намерения приводят к страшному конфликту, который быстро вырывается за пределы школы и ударной волной проходится по всему городу.
Испания: страсть и многообразие
Проекты испаноязычных стран не нуждаются в представлении. Фильмы и сериалы на испанском языке❓Под испанскими сериалами из-за обширной языковой географии подразумеваются не только киноленты, произведенные в Испании, но и сериалы из Аргентины, Мексики и других испаноговорящих стран. давно известны зрителям по всему миру, и все же из года в год критики и маркетологи поражаются, когда еще один испанский сериал вырывается на верхние строчки рейтингов, как это было с «Бумажным домом».
Во многом нынешний бум испанских сериалов обеспечен новыми медиа и стриминговыми платформами. Если раньше киностудии могли перепродавать права на экранизацию своих сюжетов в другие страны, как было с «Закрытой школой» и «Кораблем», то теперь оригинальные произведения могут оказываться сразу на платформе или в онлайн-кинотеатре. Но нынешняя популярность испанских сериалов — заслуга не только технологий.
У Испании и испаноговорящих стран богатейший опыт в области производства сериалов. Можно сказать, что тут создание контента поставлено на рельсы не хуже, чем в Америке и Великобритании. Причем испанскую традицию переняла и адаптировала Латинская Америка, тоже внесшая немалый вклад в развитие испаноязычного контента.
За годы существования индустрия освоила различные жанры и целевые аудитории, так что нельзя говорить, что в Испании есть только один «фирменный» жанр. Ни в коем случае. Испанские сериалы врываются в ряды и детективов и триллеров, и научной фантастики, и бытовых драм.
Если пытаться выделить ДНК испанского сторителлинга, то можно с уверенностью сказать, что красная линия, проходящая через все сюжеты, — конфликт внутреннего мира героя с внешним. Это может быть бунт против системы — вроде того, что разворачивается в «Бумажном доме». Или конфликт амбиций и долга, чувств героя и общественных ожиданий. Что интересно, этот вид конфликта настолько многогранен, что пронизывает все сферы жизни, все окружение героя, создавая напряжение и вынуждая двигаться в поисках решения.
Какие испаноязычные сериалы посмотреть
Год: 2016 Режиссер: Феликс Вискаррет
Марио Конде, как может, крутится, зарабатывая себе на жизнь. Основной источник его дохода — расследование преступлений. Из-за этого Марио постоянно оказывается по уши в гуще событий, и с каждым разом выкарабкиваться из передряг становится все труднее. И как расследовать преступления, когда твоя собственная жизнь превращается в бардак?
Переживший Эскобара: По прозвищу Джей Ха
Год: 2017 Режиссер: Хуан Карлос Васкес
Криминальная история о правой руке Пабло Эскобара, основанная на реальных событиях. Джон Хайро Веласкес отличался жестокостью и безумной смелостью. Эти качества позволили ему приблизиться к самому известному наркоторговцу современности. Эскобар доверял Веласкесу самые сложные миссии, и тот рисковал всем, чтобы преуспеть. Возможно, именно поэтому он смог пережить своего босса и избежать смерти от рук наемников и представителей закона.
Год: 2018 Режиссер: Хулио Хоркера Эрриагада
Мэри и Майк живут в пригороде. Они дружелюбны, у них замечательные дети, супруги не шумят и поддерживают порядок. О таких соседях можно только мечтать. Вот только вдали от посторонних глаз эта замечательная пара пытает людей в подвалах и экспериментирует с оружием. Дело в том, что на самом деле «образцовые супруги» — агенты тайной полиции, которые должны устранять лидеров оппозиции Пиночету.
Этот материал создан совместно со стриминговым сервисом Амедиатека. Все упомянутые сериалы можно посмотреть на платформе в хорошем качестве со специальным промокодом THEORY90 — 3 месяца за 699 рублей. Срок действия промокода — до 31.05.2023 года.
Сервис Амедиатека предназначен для аудитории 18+ Правила использования промокода, а также условия доступа к Амедиатеке — на сайте.
Реклама. ООО «А сериал»