Экранизации, которые стали известнее книг
Когда книги экранизируются, читатели делятся на два лагеря: кому-то фильм кажется несоответствующим сюжету, другим же, наоборот, нравится новое прочтение.
"Рамблер" разобрался, какие кинокартины полюбились зрителям больше первоисточников.
"Челюсти"
Мало кто знает, но знаменитый блокбастер Стивена Спилберга основан на одноименном романе Питера Бенчли. Фильм “Челюсти” получился очень ярким для своего времени и превзошел книгу благодаря визуальным эффектам.
© Кадр из фильма "Челюсти"Тревожные саундтреки, атмосфера приближающейся опасности, сделали его классикой саспенса. Удивительно, что ужас в фильме создавался при том, что Спилберг минимизировал время демонстрации акулы в кадре.
"Американский психопат"
Культовое кино “Американский психопат” основывалось на одноименном романе Брета Истона Эллиса. В оригинале Патрик Бейтман, главный герой ленты, выглядел довольно серым и неинтересным персонажем.
© Кадр из фильма "Американский психопат"В кинокартине Кристиан Бэйл изобразил его довольно харизматичным злодеем, несмотря на всю неоправданную жестокость и жажду убийств героя. По ночам он убивает девушек, а утром возвращается в офис, ничем не выдавая свою садистскую сущность.
Что известно о второй части фильма «Дюна»
"Маленькие женщины"
Грета Гервиг, снявшая фильм по мотиву одноименного романа, переосмыслила его сюжет. Она сняла кинокартину, идущую не по классической хронологии сюжета: флэшбеки героинь из детства чередуются с настоящим временем. Фильм рассказывает о четырех девушках, мечтающих самореализоваться во времена, когда главная задача женщины — выйти замуж.
© Кадр из фильма "Маленькие женщины"Гервиг сохраняет уютную атмосферу дома, описанную в книге. Флэшбеки героинь в детство показаны в мягких пастельных тонах, что только подчеркивает теплоту этих моментов.
"Бойцовский клуб"
Кинолента Дэвида Финчера стала популярнее, чем одноименный роман Чака Паланика. В экранизации довольно много времени уделено разговорам Рассказчика со своим альтер-эго, кроме того режиссер добавил много деталей.
© Кадр из фильма "Бойцовский клуб"По сути “Бойцовский клуб” переиначивает сюжет и добавляет в него нюансы, заставляющие зрителя задумываться о смысле фильма. Экранизация помогает лучше понять книгу Паланика, и иллюстрирует сюжеты, о которых писатель упоминал лишь вскользь.