В начале марта 2015 года, незадолго до начала пятого сезона «Игры престолов» (Game of Thrones), Дэвид Бениофф (David Benioff) (сценарист и продюсер сериала — прим.ред.) сидел за столом в зале для дебатов (которому 200 лет) дискуссионного общества «Оксфордский союз», пытаясь сдержать улыбку.
Рядом с ним сидели звезды Кит Харингтон (Kit Harington) сыгравший Джона Сноу, и исполнитель роли Сэмвелла Тарли Джон Брэдли (John Bradley), а также коллега-шоураннер Д. Б. Уайсс (DB Weiss). Они были на сцене уже больше часа, обсуждая сериал и отвечая на вопросы из зала. Теперь, с запозданием, женщина сидевшая близко к сцене, спросила, возражали ли актеры, узнав, что их персонаж в «Игре престолов» должен погибнуть.
«Перед тем, как раздавать сценарии, … мы звоним по телефону, — ответил Бениоф, улыбаясь. — Обычно люди очень благосклонны. В этом году нам впервые высказали какое-то несогласие. «Вы уверены?″. И мы ответили: „Да, … мы совершенно уверены, что ты в этом году умрешь″. Был долгий разговор, и мы [получили] длинное письмо, объясняющее, что мы зря так решили. И это лишь усилило наше желание „убить″ этого человека“.
Бениофф пытался не рассмеяться. Но он явно испытывал удовольствие. Он не назвал, кто из актеров был так недоволен. Позже выяснилось, что это был ветеран — актер из Белфаста Иэн Макэлхинни (Ian McElhinney), который был очень расстроен, узнав, что его персонаж, сир Барристан Селми, должен был умереть в неожиданной кровавой схватке.
Его недовольство было вызвано не только профессиональными амбициями или карьеризмом. Макэлхинни хорошо зарекомендовал себя в театре и в кино и не испытывал недостатка в ролях (в настоящее время он играет невозмутимого дедушку в сериале „Девчонки из Дерри“ на Четвертом канале). Его чувства задело то, что в романах Джорджа Р. Р. Мартина (George RR Martin), поклонником которых он является, сир Барристан вполне себе живой и находится рядом со своей королевой, Дейенерис Таргариен.
“Я привел несколько своих доводов в пользу того, что, на мой взгляд, Барристан важен в истории Дейенерис, достаточно важен, чтобы остаться в сюжете о Дейенерис, но этого не произошло», — сказал Макэлхинни в интервью изданию «Хаффингтон Пост» (The Huffington Post).
«Это доказывает, что вам, наверное, не следует читать эти книги. Я эти книги читал, — сказал он в другом интервью. — Поэтому я думал, что в этом сезоне я буду больше занят, и я с большим нетерпением ждал этого. А потом я получил от моего агента сроки моего контракта и подумал: «Они не совпадают″».
В то время считалось, что «Игра престолов» станет самым популярным телесериалом в мире. Возражения Макэлхинни, а также насмешливые замечания Бениоффа в «Оксфордском союзе» с легкостью были забыты (а вот что касается Джорджа Р. Р. Мартина, он опроверг недавнее заявление Макэлхинни о том, что последние два тома «Песни Льда и Пламени» ужа готовы, но не публикуются до завершения сериала).
Но теперь, когда зрители поражены неудачным, по общему мнению, заключительным сезоном, его возражения становятся чем-то вроде того, в чем Бениофф и Уайсс, по-видимому, не очень-то разбираются: предзнаменованием.
И когда актеры вновь собрались вместе в Лос-Анджелесе на церемонии вручения премии «Эмми-2019», они тоже не сияли от гордости. Гвендолин Кристи (Gwendoline Christie) номинировала себя на звание лучшей актрисы второго плана и получила самые громкие аплодисменты. Но были ли одобрительные возгласы отчасти адресованы телеканалу «Эйч-Би-Оу» (HBO), который отказался выдвинуть ее на эту премию, заставив Кристи сделать это самостоятельно? В любом случае она и другие прошедшие в финал звезды «Игры престолов» — Лена Хиди (Lena Headey), Софи Тернер (Sophie Turner) и Мэйси Уильямс (Maisie Williams) проиграли Джулии Гарнер (Julia Garner), сыгравшей в сериале «Озарк» (Ozark).
Не наблюдалось особого энтузиазма и тогда, когда на сцену вышли 10 актеров, чтобы выступить с кратким прощальным словом — разве что за исключением реакции на появление Айзека Хемпстед-Райта (Isaac Hempstead Wright), Короля, Который, Оказывается, Был Нам Нужен. «Как бы мы ни хотели, чтобы сериал продолжался вечно, настал час, когда нам надо уходить, — прочитала с отсутствующим взглядом Мэйси Уильямс слова из телесуфлера. — Сегодня вечером у нас есть возможность еще раз поблагодарить всех тех, кто смотрел сериал». Реакцию на эти слова, лучше всего назвать «самыми вялыми вежливыми аплодисментами некоторых присутствовавших в зале».
На последовавшей пресс-конференции царили сдержанность и тишина. Какие-то приятные слова об «Игре престолов» пробормотали Алфи Аллен (Alfie Allen) и Кит Харингтон (Kit Harington), несмотря на то, что их телодвижения и мимика говорили о том, что они предпочли бы быть где-то в другом месте. Даже Бениофф и Уайсс не выражали особого восторга. «Не нам реша